<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arrondissement Sud-Ouest</title>
	<atom:link href="http://unionmontreal.com/sud-ouest/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Oct 2009 15:48:27 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>LES CANDIDATS DE L’ÉQUIPE TREMBLAY – BOUDREAU TERMINENT LA  CAMPAGNE EN&#160;FORCE</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/26/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-terminent-la-campagne-en-force/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/26/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-terminent-la-campagne-en-force/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 15:45:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=142</guid>
		<description><![CDATA[<p>Les candidats de l’Équipe Tremblay—Boudreau terminent la présente campagne avec enthousiasme.  « Le porte à porte que nous avons entrepris, il y a quelques semaines déjà, est très encourageant. Les citoyens nous indiquent franchement les améliorations auxquelles ils s’attendent au cours des prochaines années et font confiance à notre équipe pour les réaliser », a déclaré aujourd’hui Nicole Boudreau, candidate…</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les candidats de l’Équipe Tremblay—Boudreau terminent la présente campagne avec enthousiasme.  « Le porte à porte que nous avons entrepris, il y a quelques semaines déjà, est très encourageant. Les citoyens nous indiquent franchement les améliorations auxquelles ils s’attendent au cours des prochaines années et font confiance à notre équipe pour les réaliser », a déclaré aujourd’hui Nicole Boudreau, candidate à la mairie d’arrondissement.</p>
<p>« Lors de ces rencontres avec nos concitoyens, nous leur avons fait part de nos engagements qui sont réalistes et réalisables, qui sont portés par une équipe expérimentée et responsable et dont je suis très fière », a poursuivi Mme Boudreau.</p>
<p>«L’Équipe Tremblay-Boudreau s’engage à maintenir un juste équilibre entre l’amélioration des services de proximité qui concernent la qualité de vie des citoyens au quotidien et une vision de l’avenir  fondée sur un développement planifié et structurant.  « Au cours du prochain mandat, nous allons améliorer la propreté, le transport collectif, la sécurité, les infrastructures, les services en sports et loisirs ainsi que les programmes d’accès à l’habitation.  Nous le ferons en pensant à l’avenir.  Nous actualiserons le plan de développement du Sud-Ouest, nous mettrons en œuvre la seconde phase de revitalisation du canal de Lachine, nous accorderons une place prépondérante à la culture et au patrimoine et surtout nous nous assurerons que les intérêts des citoyens du Sud-Ouest soient pris en compte  dans les projets majeurs dont l’échangeur Turcot et l’autoroute Bonaventure », a conclu Mme Boudreau.</p>
<p>Voilà ce à quoi  se sont engagés les membres de cette équipe composée de :</p>
<ul>
<li> Nicole Boudreau, candidate à la mairie;</li>
</ul>
<ul>
<li> Pierre Fréchette, candidat au conseil de ville de Saint-Henri – Petite-Bourgogne – Pointe-Saint-Charles;</li>
</ul>
<ul>
<li> Danielle Godbout, candidate au conseil d’arrondissement de Saint-Henri – Petite-Bourgogne – Pointe-Saint-Charles;</li>
</ul>
<ul>
<li> Daniel Bélanger, candidat au conseil de ville de Saint-Paul – Émard;</li>
</ul>
<ul>
<li> Diane Robitaille Pignoloni, candidate au conseil d’arrondissement de Saint-Paul – Émard.</li>
</ul>
<p>SOURCE :			Union-Montréal — Sud-Ouest</p>
<p>POUR INFORMATION :	Jean-Pierre Beaudry<br />
Responsable des communications<br />
(514) 970-8395</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/26/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-terminent-la-campagne-en-force/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Point de Presse du Maire à la Bibliothèque Saint-Henri par rapport à l&#8217;initiative &#171;&#160;Une bibliothèque dans mon quartier, pour tous et&#160;virtuelle&#160;&#187;</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/06/point-de-presse-du-maire-a-la-bibliotheque-saint-henri-par-rapport-a-linitiative-une-bibliotheque-dans-mon-quartier-pour-tous-et-virtuelle/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/06/point-de-presse-du-maire-a-la-bibliotheque-saint-henri-par-rapport-a-linitiative-une-bibliotheque-dans-mon-quartier-pour-tous-et-virtuelle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 19:46:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/07/point-de-presse-du-maire-a-la-bibliotheque-saint-henri-par-rapport-a-linitiative-une-bibliotheque-dans-mon-quartier-pour-tous-et-virtuelle/</guid>
		<description><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm4.static.flickr.com/3454/3991017964_16eb3d2663_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3454/3991017964_16eb3d2663_s.jpg" alt="IMG_1286" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2560/3990264825_255e05cdac_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2560/3990264825_255e05cdac_s.jpg" alt="IMG_1287" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2512/3990267953_c7f984d332_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2512/3990267953_c7f984d332_s.jpg" alt="IMG_1290" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2442/3990271487_c5f23d25c9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2442/3990271487_c5f23d25c9_s.jpg" alt="IMG_1291" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2491/3990274247_2a57c1397f_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2491/3990274247_2a57c1397f_s.jpg" alt="IMG_1294" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm4.static.flickr.com/3476/3991032362_d52cf9f0c9_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3476/3991032362_d52cf9f0c9_s.jpg" alt="IMG_1299" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622413006703">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm4.static.flickr.com/3454/3991017964_16eb3d2663_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3454/3991017964_16eb3d2663_s.jpg" alt="IMG_1286" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2560/3990264825_255e05cdac_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2560/3990264825_255e05cdac_s.jpg" alt="IMG_1287" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2512/3990267953_c7f984d332_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2512/3990267953_c7f984d332_s.jpg" alt="IMG_1290" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2442/3990271487_c5f23d25c9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2442/3990271487_c5f23d25c9_s.jpg" alt="IMG_1291" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm3.static.flickr.com/2491/3990274247_2a57c1397f_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2491/3990274247_2a57c1397f_s.jpg" alt="IMG_1294" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622413006703" href="http://farm4.static.flickr.com/3476/3991032362_d52cf9f0c9_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3476/3991032362_d52cf9f0c9_s.jpg" alt="IMG_1299" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622413006703">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/06/point-de-presse-du-maire-a-la-bibliotheque-saint-henri-par-rapport-a-linitiative-une-bibliotheque-dans-mon-quartier-pour-tous-et-virtuelle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visite de Gérald Tremblay au Club de l&#8217;âge d&#8217;or de&#160;Sant-Henri</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/visite-de-gerald-tremblay-au-club-de-lage-dor-de-sant-henri/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/visite-de-gerald-tremblay-au-club-de-lage-dor-de-sant-henri/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 23:42:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/05/visite-de-gerald-tremblay-au-club-de-lage-dor-de-sant-henri/</guid>
		<description><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2555/3985448512_f4229d3f63_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2555/3985448512_f4229d3f63_s.jpg" alt="Photo 529" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2616/3984691651_a69b42d130_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2616/3984691651_a69b42d130_s.jpg" alt="Photo 534" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm4.static.flickr.com/3476/3985451006_0ba6e81a00_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3476/3985451006_0ba6e81a00_s.jpg" alt="Photo 552" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2589/3984694513_0b650d08f5_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2589/3984694513_0b650d08f5_s.jpg" alt="Photo 554" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm4.static.flickr.com/3460/3984695815_407a2f20d4_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3460/3984695815_407a2f20d4_s.jpg" alt="Photo 559" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2568/3984696909_a9d9513700_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2568/3984696909_a9d9513700_s.jpg" alt="Photo 574" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622400022557">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2555/3985448512_f4229d3f63_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2555/3985448512_f4229d3f63_s.jpg" alt="Photo 529" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2616/3984691651_a69b42d130_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2616/3984691651_a69b42d130_s.jpg" alt="Photo 534" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm4.static.flickr.com/3476/3985451006_0ba6e81a00_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3476/3985451006_0ba6e81a00_s.jpg" alt="Photo 552" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2589/3984694513_0b650d08f5_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2589/3984694513_0b650d08f5_s.jpg" alt="Photo 554" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm4.static.flickr.com/3460/3984695815_407a2f20d4_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3460/3984695815_407a2f20d4_s.jpg" alt="Photo 559" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622400022557" href="http://farm3.static.flickr.com/2568/3984696909_a9d9513700_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2568/3984696909_a9d9513700_s.jpg" alt="Photo 574" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622400022557">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/visite-de-gerald-tremblay-au-club-de-lage-dor-de-sant-henri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tournée du Maire Tremblay à&#160;Saint-Henri</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/tournee-du-maire-tremblay-a-saint-henri/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/tournee-du-maire-tremblay-a-saint-henri/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 23:39:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2579/3985455476_9856a522fa_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2579/3985455476_9856a522fa_s.jpg" alt="Photo 580" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2575/3985456820_93607968dd_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2575/3985456820_93607968dd_s.jpg" alt="Photo 583" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2540/3984700569_2a04ccf225_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2540/3984700569_2a04ccf225_s.jpg" alt="Photo 589" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2628/3984702223_07346d7631_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2628/3984702223_07346d7631_s.jpg" alt="Photo 590" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm4.static.flickr.com/3480/3984703265_a1db7094e2_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3480/3984703265_a1db7094e2_s.jpg" alt="Photo 591" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2428/3985461812_0ff2140e50_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2428/3985461812_0ff2140e50_s.jpg" alt="Copie (2) de Photo 593" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622524565738">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2579/3985455476_9856a522fa_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2579/3985455476_9856a522fa_s.jpg" alt="Photo 580" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2575/3985456820_93607968dd_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2575/3985456820_93607968dd_s.jpg" alt="Photo 583" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2540/3984700569_2a04ccf225_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2540/3984700569_2a04ccf225_s.jpg" alt="Photo 589" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2628/3984702223_07346d7631_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2628/3984702223_07346d7631_s.jpg" alt="Photo 590" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm4.static.flickr.com/3480/3984703265_a1db7094e2_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3480/3984703265_a1db7094e2_s.jpg" alt="Photo 591" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622524565738" href="http://farm3.static.flickr.com/2428/3985461812_0ff2140e50_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2428/3985461812_0ff2140e50_s.jpg" alt="Copie (2) de Photo 593" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622524565738">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/10/04/tournee-du-maire-tremblay-a-saint-henri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le transport collectif : une priorité pour l’Équipe Tremblay-Boudreau dans le&#160;Sud-Ouest</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/30/le-transport-collectif-une-priorite-pour-l%e2%80%99equipe-tremblay-boudreau-dans-le-sud-ouest/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/30/le-transport-collectif-une-priorite-pour-l%e2%80%99equipe-tremblay-boudreau-dans-le-sud-ouest/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 20:08:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=128</guid>
		<description><![CDATA[<p>Montréal, le 30 septembre 2009 – Union Montréal annonçait récemment ses premiers engagements électoraux de la campagne. Ces engagements sont liés à un sujet qui touche de près les résidents du Sud-ouest : le transport en commun.
En cette matière, la formation politique du maire Gérald Tremblay a l’intention de prioriser les déplacements actifs et les transports en commun et…</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Montréal, le 30 septembre 2009 – Union Montréal annonçait récemment ses premiers engagements électoraux de la campagne. Ces engagements sont liés à un sujet qui touche de près les résidents du Sud-ouest : le transport en commun.<br />
En cette matière, la formation politique du maire Gérald Tremblay a l’intention de prioriser les déplacements actifs et les transports en commun et de réduire la dépendance à l’automobile. Deux objectifs sont clairement identifiés : réduire de 15 % le volume de circulation automobile « auto solo » au cours des dix prochaines années et hausser de 8 % l’achalandage du transport en commun d’ici 2012.<br />
L’Équipe d’Union Montréal – Sud-Ouest est enthousiaste à l’égard de ces engagements. « J’attire l’attention sur trois d’entre eux qui risquent de recevoir un accueil favorable des citoyens du Sud-Ouest :<br />
•	la modernisation du parc d’autobus (en favorisant les technologies propres) en complétant notamment l’achat de 200 autobus articulés d’ici 2011 et l’acquisition de 400 autobus au cours des quatre prochaines années;<br />
•	le  début de remplacement des wagons de métro et l’ajout de nouvelles rames pour, entre autres, augmenter la fréquence de passages;<br />
•	l’atteinte de notre objectif de 800 km de pistes cyclables d’ici 2013 à raison d’un ajout moyen de 60 kilomètres par année »,<br />
a indiqué Mme Nicole Boudreau, candidate à la mairie de l’arrondissement.<br />
« Nous nous assurerons que les citoyens du Sud-Ouest, qui se plaignent souvent et à juste titre d’une desserte de transport en commun insuffisante, soient les premiers bénéficiaires de cet accroissement de ressources », a ajouté la candidate.</p>
<p>Source :		Union-Montréal – Sud-Ouest</p>
<p>Pour information :      Jean-Pierre Beaudry, responsable des communications<br />
(514) 970-8395<br />
beaudryjp@videotron.ca</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/30/le-transport-collectif-une-priorite-pour-l%e2%80%99equipe-tremblay-boudreau-dans-le-sud-ouest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visite du Maire Gérald Tremblay à l&#8217;arrondissement du&#160;Sud-Ouest</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/26/visite-du-maire-gerald-tremblay-a-larrondissement-du-sud-ouest/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/26/visite-du-maire-gerald-tremblay-a-larrondissement-du-sud-ouest/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Sep 2009 22:32:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=125</guid>
		<description><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3525/3959791469_cfcf4f6a18_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3525/3959791469_cfcf4f6a18_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 017" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2482/3960565960_c55fe65423_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2482/3960565960_c55fe65423_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 005" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2524/3960569030_bf8507b4bb_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2524/3960569030_bf8507b4bb_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 025" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2424/3959801455_28fb5b8ca9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2424/3959801455_28fb5b8ca9_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 030" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2455/3959805675_2dcb1c5773_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2455/3959805675_2dcb1c5773_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 035" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2585/3959809547_2c881522b9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2585/3959809547_2c881522b9_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 042" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3472/3960585172_83a6530044_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3472/3960585172_83a6530044_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 018" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3529/3960587520_ca6a6629c3_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3529/3960587520_ca6a6629c3_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 014" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2476/3959819625_722b33e6ff_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2476/3959819625_722b33e6ff_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 007" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622468108804">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3525/3959791469_cfcf4f6a18_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3525/3959791469_cfcf4f6a18_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 017" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2482/3960565960_c55fe65423_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2482/3960565960_c55fe65423_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 005" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2524/3960569030_bf8507b4bb_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2524/3960569030_bf8507b4bb_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 025" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2424/3959801455_28fb5b8ca9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2424/3959801455_28fb5b8ca9_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 030" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2455/3959805675_2dcb1c5773_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2455/3959805675_2dcb1c5773_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 035" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2585/3959809547_2c881522b9_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2585/3959809547_2c881522b9_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 042" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3472/3960585172_83a6530044_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3472/3960585172_83a6530044_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 018" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm4.static.flickr.com/3529/3960587520_ca6a6629c3_b.jpg"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3529/3960587520_ca6a6629c3_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 014" /></a></li><li><a rel="flickr-album-72157622468108804" href="http://farm3.static.flickr.com/2476/3959819625_722b33e6ff_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2476/3959819625_722b33e6ff_s.jpg" alt="Union Mtl 26 sept 007" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622468108804">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/26/visite-du-maire-gerald-tremblay-a-larrondissement-du-sud-ouest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;équipe Union Montréal&#160;Sud-Ouest</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/23/lequipe-union-montreal-sud-ouest/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/23/lequipe-union-montreal-sud-ouest/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 00:16:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=114</guid>
		<description><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622317818877" href="http://farm3.static.flickr.com/2531/3949268240_6cbc2cbd43_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2531/3949268240_6cbc2cbd43_s.jpg" alt="Équipe Union-Montréal Sud-Ouest" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622317818877">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="clearfix flickr-galerie"><li><a rel="flickr-album-72157622317818877" href="http://farm3.static.flickr.com/2531/3949268240_6cbc2cbd43_b.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2531/3949268240_6cbc2cbd43_s.jpg" alt="Équipe Union-Montréal Sud-Ouest" /></a></li></ul><p class="flickr-info"><a href="http://www.flickr.com/photos/42585580@N03/sets/72157622317818877">Voir l’album complet</a> sur <strong>Flick<em>r</em></strong></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/23/lequipe-union-montreal-sud-ouest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une volonté de faire au service de&#160;Montréal</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/une-volonte-de-faire-au-service-de-montreal/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/une-volonte-de-faire-au-service-de-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 20:33:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicole Boudreau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=71</guid>
		<description><![CDATA[<p>De mon Abitibi natale, j’ai émigré à Montréal.  Quand je suis venue m’installer ici, j’ai appris à apprivoiser cette ville. Au fil des ans, elle m’est devenue aussi chère que ma patrie, l’Abitibi. J’aime Montréal!</p>
<p>Paradoxalement, quand je pense à Montréal présentement, ce n’est pas une série d’images évocatrices mais un magma de mots qui se bousculent dans ma tête : fusion,…</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De mon Abitibi natale, j’ai émigré à Montréal.  Quand je suis venue m’installer ici, j’ai appris à apprivoiser cette ville. Au fil des ans, elle m’est devenue aussi chère que ma patrie, l’Abitibi. J’aime Montréal!</p>
<p>Paradoxalement, quand je pense à Montréal présentement, ce n’est pas une série d’images évocatrices mais un magma de mots qui se bousculent dans ma tête : fusion, défusion, désorganisation, gouvernance, enquête, structure, etc.  Rien de très, très inspirant.  Montréal croule sous les mots. Des mots lourds de sens qui pourraient bien l’engloutir si on ne finit pas par les ordonner.</p>
<p>De l’avis de certains, le Montréal nouveau est un Montréal un peu bancal, né de mille et un compromis. Superposition, décentralisation, complexité, incohérence. Encore d’autres mots à ajouter à ceux déjà évoqués.</p>
<p>On aura beau se relancer la balle et tenter de trouver un coupable à tout prix, les raisons de ce que plusieurs perçoivent comme un cafouillage aux inextricables nœuds sont multiples.</p>
<p>La question qui se pose alors est celle-ci : comment, dans ces conditions, donner à Montréal les moyens nécessaires pour assurer son essor et son développement tout en garantissant une prestation de services aux citoyens dont la qualité pourrait servir de modèle ?</p>
<h1>Du fief à la métropole du Québec</h1>
<p>Le mot équilibre me semble ici être le maître mot. Un équilibre qui s’apparente au gros bon sens et dont l’objectif ultime est la recherche du bien commun. La question du partage des compétences entre les arrondissements et la ville centre, par exemple. Autant une ville centre forte doit disposer d’une marge de manœuvre indispensable pour exercer une action névralgique, cohérente et porteuse pour son avenir, autant elle doit privilégier une nécessaire et légitime proximité dans ses rapports quotidiens avec ses citoyens.</p>
<p>Dans mon esprit, cette souhaitable proximité déborde largement du cadre exclusif des services.  L’anonymat des grandes villes et le sentiment d’isolement qui peut en découler sont bien souvent compensés par la forte appartenance qu’on développera à l’endroit d’un quartier auquel on s’identifiera toute sa vie. Il est heureux qu’il en soit ainsi. Un vieil adage dit : « Tant vaut le village, tant vaut le pays ».  Tant vaut le quartier, tant vaut la ville, serais-je tentée de transposer.</p>
<p>La période de rodage du Montréal nouveau est loin d’être terminée. Qu’il faille reconfigurer, adapter, simplifier la complexe structure de ce qui apparaît labyrinthique pour plusieurs constitue un exercice raisonnable et nécessaire. Néanmoins, une autre véritable urgence réside à mon avis dans la recherche d’une espèce d’union sacrée que doivent à tout prix  privilégier les leaders de la métropole dans leurs négociations avec les différents paliers gouvernementaux entre autres, pour que celle-ci soit enfin dotée des moyens indispensables l’aidant à jouer convenablement son rôle.</p>
<p><strong>Société civile et partis politiques</strong></p>
<p>Deux ingrédients me semblent également absolument nécessaires pour mettre en place les conditions susceptibles d’assurer le meilleur avenir possible à Montréal : une société civile forte et agissante et des élus municipaux courageux et inspirés.</p>
<p>J’ai, quant à moi, et jusqu’à ce jour, toujours choisi d’œuvrer au sein de la société civile. Je m’y sentais à l’aise pour défendre mes valeurs, mes convictions et mes aspirations. Aujourd’hui, je choisis d’exercer mon action au sein d’une formation politique.</p>
<p>En joignant les rangs d’Union Montréal, je ne m’attends pas à devoir me taire pour autant. La pluralité d’idées enrichit les débats et garantit la démocratie. Je quitte donc les estrades desquelles j’ai eu, comme bien d’autres, trop souvent tendance à assurer la gérance et je saute sur la patinoire.  La proximité qu’implique la politique municipale aura finalement été le déclencheur de mon adhésion à une formation politique. Proche des gens, tout près de ce qui fait leur quotidien avec la possibilité d’avoir une influence directe sur ce quotidien.</p>
<h2>Le Sud-Ouest</h2>
<p>C’est proche des gens du Sud-Ouest que je choisis d’être au cours des prochaines années. Si, le 1<sup>er</sup> novembre prochain, ils m’accordent leur confiance, je choisis de m’associer à la colossale entreprise d&#8217;identification et de réappropriation qui est en cours dans cet arrondissement en pleine mutation.</p>
<p>Le &laquo;&nbsp;recyclage de territoire&nbsp;&raquo; qui s&#8217;opère présentement dans cette partie de Montréal illustre parfaitement le formidable instinct de survie et la capacité particulière de ses résidants de faire face à l&#8217;adversité. C’est au coude à coude avec eux, proche des fiduciaires d&#8217;un patrimoine industriel, architectural et culturel unique à Montréal que je veux, dans les prochaines années, mettre le meilleur de moi-même.</p>
<p>Et c’est auprès de Gérald Tremblay que je choisis de m’engager. Gérald Tremblay est un coureur de fond, un homme qui a la patience des choses. Dans une société qui vit à l’heure de l’instantané, Gérald Tremblay ne se contente pas de changements cosmétiques.  Il opère et gère des changements profonds.  Cela demande du courage et de la détermination.</p>
<p>Cette fameuse volonté de faire, venue directement de ma patrie d’origine, l’Abitibi, c’est à Montréal et à l’arrondissement du Sud-Ouest que je souhaite maintenant, humblement et modestement, dans mon rôle d’élue, l’appliquer.  Parce que je sais que derrière les mots déprimants et déstabilisants qui se hissent depuis trop longtemps et trop souvent au premier rang, d’autres mots tentent bravement d’émerger. Des mots qui traduisent des gestes déjà posés ou à venir, susceptibles d’assurer à Montréal notre ville, notre métropole une grande destinée.</p>
<p>Nicole Boudreau</p>
<p>Ex-présidente de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et candidate d’Union Montréal à la mairie de l’arrondissement du Sud-Ouest</p>
<p>***Ce texte inédit a d’abord été proposé aux quotidiens La Presse et Le Devoir pour une publication dans la page des opinions des lecteurs.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/une-volonte-de-faire-au-service-de-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LES CANDIDATS DE L’ÉQUIPE TREMBLAY – BOUDREAU FIN PRÊTS À FAIRE&#160;CAMPAGNE</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-fin-prets-a-faire-campagne/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-fin-prets-a-faire-campagne/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 16:58:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Équipe Tremblay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=117</guid>
		<description><![CDATA[<p><strong>Montréal, le 21 septembre 2009</strong> ― Les candidats de l’Équipe Tremblay—Union Montréal de l’arrondissement du Sud-Ouest sont fin prêts à faire campagne. L’équipe Tremblay-Boudreau<em> </em>amorce en effet la présente campagne avec enthousiasme.  « Le porte à porte que nous avons entrepris, il y a quelques semaines déjà, est très encourageant. Les citoyens nous indiquent franchement les améliorations auxquelles ils s’attendent au cours des…</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Montréal, le 21 septembre 2009</strong> ― Les candidats de l’Équipe Tremblay—Union Montréal de l’arrondissement du Sud-Ouest sont fin prêts à faire campagne. L’équipe Tremblay-Boudreau<em> </em>amorce en effet la présente campagne avec enthousiasme.  « Le porte à porte que nous avons entrepris, il y a quelques semaines déjà, est très encourageant. Les citoyens nous indiquent franchement les améliorations auxquelles ils s’attendent au cours des prochaines années mais sont également conscients du travail accompli », a déclaré aujourd’hui Nicole Boudreau, candidate à la mairie d’arrondissement.</p>
<p><strong>Un début de campagne sur un bilan positif</strong></p>
<p>Au cours des dernières années, l’administration Tremblay-Union Montréal a agi et posé des gestes concrets qui visent un même objectif : celui de faire avancer Montréal et d’améliorer la qualité de vie des citoyens.</p>
<p>Parmi les réalisations qui profitent quotidiennement aux citoyennes et citoyens de l’arrondissement du Sud-Ouest et dont la mairesse sortante madame Jacqueline Montpetit peut être fière, on peut noter :</p>
<ul>
<li>L’inauguration de la nouvelle bibliothèque      Saint-Henri et du parc connexe de la Traite-des-Fourrures, un concept      avant-gardiste;</li>
</ul>
<ul>
<li>Le remplacement et la reconstruction de      conduites d’eau et d’égouts sur Charlevoix et Notre-Dame (8,7M$) et le      début de la décontamination des jardins communautaires;</li>
</ul>
<ul>
<li>L’adoption d’un plan d’action quinquennal de      développement social dans le but d’améliorer la qualité de vie des jeunes,      des familles et des aînés;</li>
</ul>
<ul>
<li>Des travaux majeurs au Complexe récréatif      Gadbois et à l’aréna Sylvio-Mantha, un apport financier à la construction      du gymnase Saint-Jean-de-Matha et d’importants aménagements dans les parcs      Hibernia, de l’Irlande et Louis-Cyr;</li>
</ul>
<ul>
<li>La relance des investissements aux abords du      canal de Lachine, des résultats exemplaires en matière d’intégration du      volet social dans les grands projets et la mise en place du programme      Réussir à Montréal (PR@M-Commerce).</li>
</ul>
<p>Toutes ces réalisations, ainsi que bien d’autres qui profitent à tous les Montréalais, comme le maintien du compte de taxes, le Quartier des spectacles ou encore le Bixi, sont grandement appréciées par la population de la métropole.</p>
<p>Citant les résultats d’un récent sondage<a href="#_ftn1">[1]</a>, Nicole Boudreau croit d’ailleurs que :  « le fait que près de quatre Montréalais sur cinq indiquent être satisfaits des services offerts par la Ville est la meilleure preuve que l’administration Tremblay a su écouter les Montréalais, prendre les meilleures décisions et agir pour leur mieux-être ».</p>
<p><strong>Équipe Tremblay – Union Montréal dans le Sud-Ouest<em> </em></strong></p>
<p>Rappelons que l’Équipe Tremblay – Union Montréal du Sud-Ouest est composée de :</p>
<ul>
<li>Nicole      Boudreau,<em> </em>candidate à la mairie;</li>
<li>Pierre      Fréchette, candidat au conseil de ville de Saint-Henri – Petite-Bourgogne      – Pointe-Saint-Charles;</li>
<li>Danielle      Godbout,<em> </em>candidate au conseil      d’arrondissement de Saint-Henri – Petite-Bourgogne – Pointe-Saint-Charles;</li>
<li>Daniel      Bélanger, candidat au conseil de ville de Saint-Paul – Émard;</li>
<li>Diane      Robitaille-Pignoloni, candidate au conseil d’arrondissement de Saint-Paul      – Émard.</li>
</ul>
<p>Les locaux électoraux de l’équipe sont situés aux adresses suivantes :</p>
<ul>
<li>3415, rue      Notre-Dame Ouest<em> </em></li>
</ul>
<p>(514) 932-0748</p>
<ul>
<li>6695, boulevard      Monk<em> </em></li>
</ul>
<p>(514) 932-0748</p>
<p>SOURCE :                                 Union-Montréal — Sud-Ouest</p>
<p>POUR INFORMATION :           Jean-Sébastien Marineau<em> </em></p>
<p>Responsable de l’organisation</p>
<p>(514) 932-0748</p>
<p><em> </em>(514) 569-8608</p>
<hr size="1" />
<p align="left"><a href="#_ftnref1"></a></p>
<p align="left">[1] Ville de Montréal, Cabinet du maire et du comité exécutif, « Les Montréalais s&#8217;expriment: 78% des Montréalais sont satisfaits de l&#8217;ensemble des services offerts par la Ville de Montréal », 17 juin 2009. <a href="http://www.cnw.ca/fr/releases/archive/June2009/17/c7550.html">http://www.cnw.ca/fr/releases/archive/June2009/17/c7550.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/21/les-candidats-de-l%e2%80%99equipe-tremblay-%e2%80%93-boudreau-fin-prets-a-faire-campagne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un aperçu de Nicole Boudreau, candidate à la mairie de l&#8217;arrondissement du&#160;Sud-Ouest</title>
		<link>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/20/un-apercu-de-nicole-boudreau-candidate-a-la-mairie-de-montreal/</link>
		<comments>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/20/un-apercu-de-nicole-boudreau-candidate-a-la-mairie-de-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Sep 2009 04:27:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicole Boudreau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://unionmontreal.com/sud-ouest/?p=43</guid>
		<description><![CDATA[<p><em><strong>SON PARCOURS</strong></em></p>
<p><em>Formation </em></p>
<p>Maîtrise en planification et gestion du tourisme (2002)
Université du Québec à Montréal – Université Panthéon 1 La Sorbonne</p>
<p><em>Expériences professionnelles </em></p>
<p>1984 </p>
<p>Directrice des communications </p>
<p>Mouvement national des Québécoises et Québécois</p>
<p>1985 </p>
<p>Directrice des communications </p>
<p>Conférence des communautés de langue française</p>
<p>À ce titre, coordonne six régions du monde liées à la
francophonie : le Québec, l’Acadie, la France, la Belgique,…</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #800080"><span style="text-decoration: underline"><em><strong>SON PARCOURS</strong></em></span></span></p>
<p><span style="color: #0000ff"><em><span style="text-decoration: underline">Formation </span></em></span></p>
<p>Maîtrise en planification et gestion du tourisme (2002)<br />
Université du Québec à Montréal – Université Panthéon 1 La Sorbonne</p>
<p><span style="color: #0000ff"><em><span style="text-decoration: underline">Expériences professionnelles </span></em></span></p>
<p><span style="color: #008000">1984</span><span style="color: #993300"> </span></p>
<p><span style="color: #993300">Directrice des communications </span></p>
<p>Mouvement national des Québécoises et Québécois</p>
<p><span style="color: #008000">1985 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Directrice des communications </span></p>
<p>Conférence des communautés de langue française</p>
<p>À ce titre, coordonne six régions du monde liées à la<br />
francophonie : le Québec, l’Acadie, la France, la Belgique,<br />
le Jura (Suisse), la Vallée d’Aoste (Italie) et organise la<br />
Conférence internationale des communautés de langue<br />
française (Trois-Rivières).</p>
<p><span style="color: #008000">1986-1989 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Présidente </span></p>
<p>Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal</p>
<p><span style="color: #008000">1990 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Directrice générale </span></p>
<p>Comité de la Fête nationale du Québec</p>
<p>À ce titre, est responsable de la reprise du Grand défilé de<br />
la Fête nationale, rue Sherbrooke à Montréal.</p>
<p><span style="color: #008000">1991-1992 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Directrice du Service des relations avec la communauté<br />
(programmation) </span></p>
<p>Corporation des Célébrations du 350e anniversaire de<br />
Montréal</p>
<p>À ce titre, dirige l’équipe responsable de l’organisation et<br />
de la coordination de l’ensemble des activités issues de la<br />
communauté montréalaise et réalise également une série<br />
d’événements à caractère inédit qui connaît un succès<br />
retentissant : un maillage des arrondissements montréalais à<br />
chacune des régions du Québec. Ces « Dimanche matin,<br />
Montréal m’attend! » rencontrent en effet la faveur<br />
populaire et deviennent vite le point de ralliement des<br />
Montréalais et des Québécois des régions qui y fraternisent<br />
et y développent des liens plus étroits.</p>
<p><span style="color: #008000">1993 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Rédactrice du plan de communication </span></p>
<p>Bureau québécois de l’année internationale de la famille<br />
dans le cadre de l’Année internationale de la famille.</p>
<p>À compter de 1994 et jusqu’en 2004, à titre de consultante<br />
et parallèlement à la poursuite d’études supérieures, elle<br />
opte pour les champs qui touchent plus spécifiquement à la<br />
vie politique et culturelle. En ce sens, elle assure la<br />
production déléguée de plusieurs événements. En 1995,<br />
dans le cadre de la campagne référendaire, elle est porte-<br />
parole de la coalition Partenaires pour la souveraineté.</p>
<p><span style="color: #008000">2004-2006 </span></p>
<p><span style="color: #993300">Responsable de la programmation </span></p>
<p>Société de promotion du canal de Lachine</p>
<p>À ce titre, élabore un plan triennal de mise en valeur du<br />
canal de Lachine dans une perspective culturelle et de<br />
tourisme durable. Assure également son application<br />
pratique la première année d’opération qui coïncide avec le<br />
180e anniversaire du canal.</p>
<p><span style="color: #008000">2006-2009</span></p>
<p><span style="color: #993300">Chef de cabine</span><span style="color: #993300">t</span></p>
<p>Arrondissement du Sud-Ouest</p>
<p><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline"><em>PRINCIPALES DÉCORATIONS REÇUES </em></span></span><br />
Ordre des francophones d’Amérique</p>
<p>Femme politique de l’année – Salon de la femme 1989</p>
<p>Prix d’excellence – Alliance des professeures et<br />
professeurs de Montréal</p>
<p>Personnalité de la semaine – La Presse, juillet 1990</p>
<p>Prix d’excellence – Association des relationnistes du<br />
Québec (meilleure campagne de relations publiques de<br />
l’année)</p>
<p><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline"><em>ACTIVITÉS PARALLÈLES</em></span></span></p>
<p><span style="text-decoration: underline"><em></em></span><br />
Parallèlement à ses activités professionnelles, Nicole<br />
Boudreau a :</p>
<p>présidé la Fondation J.-Donat-Langelier (attribution de<br />
subventions aux Franco-Canadiens et Acadiens);</p>
<p>siégé à titre de membre du Conseil d’administration de<br />
« Québec dans le monde »;</p>
<p>siégé à titre de vice-présidente du Centre de recherche en<br />
histoire de l’Amérique française;</p>
<p>siégé à titre de membre du Conseil d’administration de<br />
« Faites de la musique »;</p>
<p>siégé à titre d’expert conseil du Comité des<br />
communications du premier Congrès mondial acadien;</p>
<p>siégé à titre de membre du Comité aviseur du Tribunal<br />
international des droits des enfants.<br />
Elle est présentement membre du Conseil d’administration de<br />
la Maison Saint-Gabriel (musée). Elle est également fière<br />
« Porteuse d’eau » de la Coalition Eau Secours.</p>
<p><span style="color: #800080"><span style="text-decoration: underline"><strong><em>SES VALEURS</em></strong></span></span></p>
<p>Intrinsèques à chaque personne, Nicole Boudreau croit que<br />
les valeurs sont un amalgame d’inné et d’acquis. Aînée<br />
d’une famille de « huit enfants à table », Nicole Boudreau a<br />
tôt fait de développer des valeurs de <span style="color: #0000ff">solidarité</span> et de<br />
<span style="color: #008000">p<span style="color: #008000">artage</span></span> ainsi qu’un sens aigu des <span style="color: #993300">responsabilités</span>.</p>
<p>La <span style="color: #ff0000">famille</span> est au coeur des valeurs de Nicole Boudreau et<br />
ses familles sont nombreuses et diversifiées.</p>
<p>Sa famille biologique d’abord :<br />
des racines amérindiennes, un père acadien, une mère<br />
québécoise et une ribambelle d’enfants nés de l’union des<br />
deux : un frère et six soeurs;</p>
<p>deux enfants, une fille biologique, Mélanie et un fils<br />
adoptif, Manuel;</p>
<p>trois petits-enfants : deux petites-filles blondes comme les<br />
blés, Julia et Sarah et un petit-fils, Raphaël, pur produit<br />
du métissage de deux enfants venus d’ailleurs : son fils<br />
Manuel, Indien Quechua venu d’Équateur et la maman de<br />
Raphaël, Sandra, venue elle de Corée.<br />
Ses autres familles se sont greffées en cours de route. Elles<br />
sont le produit de valeurs partagées et d’intérêts<br />
convergents. Nicole Boudreau a développé pour chacune<br />
d’entre elles un sentiment de fierté et d’appartenance et<br />
dans chacune de ses familles d’adoption Nicole Boudreau a<br />
toujours défendu les valeurs d’<span style="color: #0000ff">intégrité </span>et de <span style="color: #008000">probité</span>, de<br />
<span style="color: #993300">transparence</span> et d’<span style="color: #ff0000">honnêteté</span>, de <span style="color: #0000ff">générosité </span>et d’<span style="color: #008000">ouverture</span>.</p>
<p>Des mots lourds de signification et qui sont à la base de son<br />
engagement… où il fallait également une bonne dose de<br />
coeur à l’ouvrage!</p>
<p><span style="color: #800080"><strong><em><span style="text-decoration: underline">SON ENGAGEMENT</span></em></strong></span></p>
<p>Une banderole suspendue d’un côté à l’autre, rue Principale<br />
à Rouyn, résume bien ce qui depuis toujours anime Nicole<br />
Boudreau, fière Abitibienne d’origine : « Une volonté de<br />
<strong>FAIRE</strong> ». C’est de cette volonté de <strong>FAIRE</strong>, assortie comme il se<br />
doit d’une volonté de <strong>FER</strong>, que naît son engagement.</p>
<p>Convaincue que la dignité des personnes passe avant tout et<br />
qu’il faut tout faire pour la préserver en toutes choses, Nicole<br />
Boudreau s’engage.</p>
<p>Au gré de son engagement, Nicole Boudreau développe de<br />
solides convictions. La dignité suppose le respect, l’égalité<br />
pour tous, l’ouverture aux autres. Peu à peu, la nature de<br />
cet engagement prend forme, ses causes se précisent.</p>
<p>Au gré des causes qu’elle épouse, Nicole Boudreau<br />
comprend vite que le courage s’impose. Le courage de dire,<br />
le courage de faire. Et le courage, c’est la marque de<br />
commerce de sa patrie, l’Abitibi.</p>
<p>Au bout du compte, quelle que soit la nature de son<br />
engagement, Nicole Boudreau décide d’être là où la<br />
nécessité le commande : auprès des femmes, des enfants,<br />
des populations vulnérables et fragilisées. Toutes les causes<br />
qui, selon elle, méritent d’être défendues et promues<br />
deviennent les siennes!</p>
<p>Humblement, patiemment, Nicole Boudreau aspire à poser<br />
sa petite pierre à l’édification d’une cathédrale : une société<br />
plus humaine, plus juste, plus équitable.</p>
<p>Idéaliste Nicole Boudreau? Si être idéaliste suppose une foi<br />
inébranlable en la capacité des êtres humains de donner le<br />
meilleur d’eux-mêmes quand ils sont interpellés pour le faire,<br />
oui, on peut considérer que Nicole Boudreau a de l’idéal à<br />
revendre.</p>
<p><span style="color: #800080"><span style="text-decoration: underline"><strong><em>NICOLE BOUDREAU ET LE SUD-OUEST</em></strong></span></span></p>
<p>Quand, du haut des airs, on jette un regard sur le sudouest<br />
de Montréal, on y observe un territoire en pleine<br />
mutation qui se déploie des deux côtés du canal de<br />
Lachine et que l’on compare souvent à un vaste musée à<br />
ciel ouvert.</p>
<p>Touffes de vert, éclaircies de bleu, briques et cheminées<br />
d’usine marquent le paysage de ce qu’on appelait à une<br />
certaine époque la Smoky Valley. Usines, pour certaines<br />
recyclées, dans lesquelles, il n’y a pas si longtemps<br />
encore, résonnaient les voix de milliers de travailleurs<br />
oeuvrant à faire de cette partie de la cité, le bassin<br />
industriel du Canada.</p>
<p>Le « recyclage de territoire » qui s’opère présentement<br />
dans la partie sud-ouest de Montréal illustre parfaitement<br />
le formidable instinct de survie et la capacité particulière<br />
de ses résidants de faire face à l’adversité.</p>
<p>Le Sud-Ouest se relève et en se relevant, le Sud-Ouest<br />
mesure pleinement son attractivité. Artisans passionnés<br />
d’un développement modèle, les différents acteurs qui se<br />
regroupent autour de la « cause » du Sud-Ouest ne<br />
manquent ni d’idées, ni de talent, ni d’énergie.</p>
<p>Nicole Boudreau aime le Sud-Ouest. Nicole Boudreau<br />
veut être associée à la colossale entreprise d’identification<br />
et de réappropriation en cours. Nicole Boudreau veut<br />
contribuer à inoculer aux artisans de sa revitalisation le<br />
légitime sentiment de fierté que doit concevoir tout artisan<br />
devant son apport à une oeuvre commune. Et ce, les pieds<br />
bien ancrés dans la quotidienneté des gens qui y ont<br />
développé une culture singulière et unique, intrinsèque à<br />
ce secteur emblématique de Montréal et qui aspirent<br />
maintenant à la partager. Au coude à coude avec eux,<br />
proche, proche des fiduciaires d’un patrimoine industriel,<br />
architectural et culturel unique à Montréal.</p>
<p>Quand, à la blague, Nicole Boudreau dit : « Si je n’étais<br />
pas née en Abitibi, j’aurais voulu naître à Saint-Henri »,<br />
elle affirme son adhésion totale à sa nouvelle patrie, le<br />
sud-ouest de Montréal.</p>
<p>Nicole <strong><em>Boudreau</em></strong> aime le Sud-Ouest…</p>
<p>Nicole <strong><em>Boudreau</em></strong> aime Montréal…</p>
<p>Nicole <strong><em>Boudreau </em></strong><br />
<span style="color: #0000ff">P</span><span style="color: #008000">O</span><span style="color: #800080">U</span><span style="color: #ff9900">R</span> <span style="color: #993300">L</span><span style="color: #0000ff">E</span> <span style="color: #008000">S</span><span style="color: #800080">U</span><span style="color: #ff9900">D</span>-<span style="color: #993300">O</span><span style="color: #0000ff">U</span><span style="color: #008000">E</span><span style="color: #ff9900">S</span><span style="color: #993300">T</span> de Montréal!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://unionmontreal.com/sud-ouest/2009/09/20/un-apercu-de-nicole-boudreau-candidate-a-la-mairie-de-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
